County Services           How Do I?     

COVID19 Vaccine Registry Form Simple Chinese Language

2019 新型冠状病毒 (COVID-19)
疫苗接种登记库


社区民众的健康福祉是我们的头等要务。汤普金斯县卫生署(TCHD)与社区伙伴密切合作,预防疫情蔓延并根据情势进行因应。


Vaccine Icon -- Vaccines Protect Us All #7A015B汤普金斯县卫生署
COVID-19
疫苗接种登记表格

随着符合接种资格的人数增多以及疫苗供货量增加,汤普金斯县卫生署(TCHD)将继续进行公平分配。本登记库旨在帮助TCHD更好地了解疫苗需求并在疫苗到货时与符合接种资格者直接联络。

TCHD鼓励所有符合接种资格的人士在条件允许时施打疫苗。您应继续通过药局和官方接种点进行预约,本登记库无法取代该流程。请继续尝试通过其它网站洽询接种事宜。

信息使用方式

TCHD将利用本登记库向符合资格的团体发送预约接种注册链接(若无电脑,我们会致电通知)。本登记库无法保证预约成功。我们不会出售数据或将其用于表格所述目的外的其他用途。.

如何使用本表格
  • 真实、准确填写各项数据。
  • 疫苗到货后,我们会根据您在表格中提供的联络方式通过电话/电邮与您确认预约的日期/时间。
  • 请勿致电询问您的接种顺位排序,这不是等待名单。
  • 没有电脑或网络的人士,朋友、家人或211专线可代为注册,并说明当事人没有网络可用。轮到当事人接种疫苗时,我们会电话通知。
要将您的名字从登记库中移除,请电邮 COVID19vaccines@tompkins-co.org.

在此注册 

如浏览器未显示 登记表格,请 拨打2-1-1 提供表格中需要的信息。 

[Top of Page]