本頁目錄
- Immunization (Vaccination) info
- Where to get your flu shot
- Flu facts video
- Beat the flu
- 資源
- Local stats from the current and 2023-2024 season (goes to a different page)
- The best reasons to get vaccinated: Influenza can make you, your children, and your parents really sick.
INFLUENZA, or the FLU, can cause mild to severe illness, with symptoms commonly including fever or feeling feverish or having chills, cough, sore throat, runny or stuffy nose, muscle or body aches, headaches, fatigue (tiredness), and vomiting and diarrhea. Flu viruses are highly contagious, spread from person to person mainly by tiny droplets from coughing, sneezing, or talking.
Immunization and vaccination information.
Vaccination is the best protection against getting the flu — it protects not only you but also limits the spread of flu to your loved ones and others. The flu can make even healthy people very sick and cause serious complications in children younger than 5, pregnant women, people 65 years and older, and people with certain chronic health conditions.
Flu vaccines are now available at many locations throughout our community, including healthcare provider offices, pharmacies, and clinics.
Get your flu shot at a local pharmacy.
(Pharmacies in Tompkins County. Availabiliy subject to change. Links verified 9/12/24.)
- CVS, Schedule a flu shot page (COVID-19: New updated vaccine is available.)
- Kinney Drugs, Vaccinations page
- Tops Friendly Market, Flu shot page (COVID-19: New updated vaccine is available.)
- Walgreen's, Flu shot page (COVID-19: New updated vaccine is available.)
- Walmart, Vaccines page (COVID-19: New updated vaccine is available.)
- Wegmans, Vaccines page (COVID-19: New updated vaccine is available.)
Search Vaccines.gov by Zip code to find where to get vaccinated near you.
Immunization clinics at TCWH
We serve community members with no insurance, or with Medicaid or a Medicaid managed care plan. TCWH also schedules mobile flu clinics and in-home visits for homebound residents. Visit our immunizations page for details.
[頁面頂部]
了解流感常識
Dr. Cynthia Leifer, Cornell Professor of Immunology, gives you the facts about the flu.
想要戰勝流感？您可以這樣做：
接種疫苗！
Everyone over 6 months old should be immunized. Call your healthcare provider or go to your local pharmacy to schedule your flu shot. When you get vaccinated, you not only reduce your risk of getting the flu, you reduce the risk to those around you. That's because even if you don't have symptoms or feel sick, you may still be carrying the virus that could infect others.
打噴嚏時捂住口鼻！
Sneeze in your sleeve! Keep your hands clean by directing your cough or sneeze to your sleeve inside your elbow.
勤洗雙手！
經常用肥皂和水洗手，洗手時間不得少於 20 秒（大約是唱兩遍「生日快樂」歌的時間）。教孩子這樣做，同時自己以身作則。
保持健康！
充分休息，吃有營養的食物，堅持鍛煉。
留在家裡！
Flu easily spreads easily from person to person. If you’re sick, protect others by staying home and getting well. You’ll appreciate it when others do the same.
Learn about how the flu can hurt your family
Don’t take chances with your family’s health — make sure you all get vaccinated against influenza every year!
Learn about the flu, how it spreads, and complications that can arise if you get the flu.
[頁面頂部]
有關季節性流感的其他資源
- Preventing Spread of Respiratory Viruses When You’re Sick (CDC website)
- People at Higher Risk of Flu Complications (CDC website).
- Weekly U.S. Influenza Surveillance Report (CDC website)
» Interactive U.S. map showing weekly progression and state Influenza-Like Illness (ILI) activity level - Local Flu Activity
[頁面頂部]
