New York State Sanitary Code (SSC) References:
- 子章 7-2-兒童營
First Aid Certifications for NYS Children’s Camp Staff (2024)
《職業安全委員會第 7-2》規定有衞生署長及第 7-2 條所指明的其他職員。8, 以及某些露營旅行和活動領袖，必須持有有效急救證書。 本資料表所列的課程已被本署認為符合或超過第 7-2 條所指明的急救課程標準。2 (米)。
Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) Certification for NYS Bathing Facilities (2024)
The SSC requires certain staff to possess a valid two-rescuer CPR certification in a course accepted by the Department as providing an adequate level of training and certification in the use of an AED as specified on this factsheet.
紐約州沐浴設施水上運動總監 (2024)
營地水上運動主任必須監督在作為兒童營的一部分的游泳池和泳灘上進行的所有游泳活動。 該人須在游泳活動期間監督救生員和其他必要職員，並執行營地安全計劃。
Lifeguard Factsheet (Aquatic Certifications) for NYS Bathing Facilities (2024)
另請參閱我們的泳池和海灘頁面。
Standards for aquatic/lifeguard certifications are contained in SSC Subpart 6-1, Section 6-1.31, Swimming Pools; Subpart 6-2, Section 6-2.20, Bathing Beaches; and Subpart 7-2, Section 7-2.5(g), Children's Camps. When the SSC requires "lifeguard supervision" or a "qualified lifeguard" at a bathing facility, an approved lifeguard certification SPECIFIC to the type of bathing facility is required.
學習游泳概覽 (2024)
《SSC》第 7-2 章節允許非游泳者進入胸部深度或更大的水域，當參加已確定使用監督協議，以保護露營者免受傷或沉浸的學習計劃。 本資料表中列出的計劃已被確定為可接受。
紐約州兒童營進階游泳教練 (2024)
在允許孩子參加水上活動之前，需要進階游泳教練評估每個露營者的游泳能力。 本資料表中列出的課程符合第 7-2 節所指明的認證要求。紐約州衛生守則第 7-2 章第 5 (f)。 （注意：進步游泳教練在同時執行教學工作時，不可執行救生員工作。）
露營游泳計劃安全認證資料簡介 (2024)
當在由合資格救生員監督的水上運動設施進行游泳時，營地必須為每個 75 露營者提供一名額外的救生員或一名擁有兒童營游泳計劃安全訓練的員工（有關合資格救生員證書名單，請參閱水上認證資料簡介）。
American Red Cross (ARC) Certificates & CEUs (Reviewed 2024)
Digital certificates, certification courses, and info about continuing education credits are available on the American Red Cross Certificates and CEUs page.
性罪犯註冊處搜索概覽（更新 2013，評論 2024）
第 7-2 節。紐約州衛生守則的 5 (l) 和公共衛生法第 13-B 條規定兒童營營運者必須確定營地的僱員或志願者是否列在紐約州刑事司法服務部（DCJS）性罪犯註冊處（DCJS）的性罪犯註冊處。 員工或義工在營地開始工作的當天前，並於其抵達營地前每年完成註冊處的檢查。 該法律適用於所有兒童營（日間、日旅行和隔夜），以及營地的所有準僱員和志願者，無論他們的職稱/職責或就業狀況（全職或兼職）如何。
These fact sheets are also available on the NYSDOH website at www.health.ny.gov.
If you have any questions regarding these Fact Sheets, please call Environmental Health at (607) 274-6688 or Click Here to send an email message.
[頁面頂部]
雙層床護欄要求
自 2000 年 6 月 19 以來，美國消費品安全委員會（CPSC）已要求所有為非機構用途製造的全新雙層床，都必須配備符合 CPSC 雙層床安全標準的護欄。
對向衞生部提交的兒童營地傷害報告的審查顯示，由雙層床跌倒導致紐約州營地所有年齡段的露營者嚴重受傷。 雖然消費品安全委員會設計標準有效防止跌倒傷，但這些標準不適用於 19、2000 之前製造的雙層床，也不適用於為機構使用而製造的雙層床。
為了確保露營者和工作人員的安全，請參閱第 7-2 條。有關在紐約州的兒童營運有關的州衛生守則第 7-2 章 16 (b) 在 2004 期間修訂，要求雙層床的上層床必須配備足夠的護欄。 下載有關護欄要求的資料表（PDF，1。3 MB，2004)
[頁面頂部]
Updated 4/4/2024.
