Chuyển đến nội dung chính

2019 Novel Coronavirus Update 2020-03-13

The Tompkins County Health Department (TCHD) continues to work closely with community partners to prepare and respond to the evolving COVID-19 outbreak. There are currently no confirmed cases of COVID-19 in Tompkins County.
  • What: Press Conference regarding developments of COVID-19
  • When: Friday, March 13, 2020 at 6:30pm
  • Where: Tompkins County Health Department, Rice Conference Room (55 Brown Rd. Ithaca, NY)
  • Who: Jason Molino, Tompkins County Administrator; Frank Kruppa, Tompkins County Public Health Director; Jeff Matteson, TST BOCES District Superintendent; Dr. Luvelle Brown, ICSD Superintendent

A reminder that TCHD will update numbers daily on the Health Department website regarding those in quarantine, test results pending, and confirmed cases. We currently have no confirmed cases of COVID-19 in Tompkins County.

How to Protect Yourself:
  • Avoid close contact with people who are sick.
  • Tránh chạm vào mắt, mũi và miệng của quý vị.
  • Hãy ở nhà khi quý vị mắc bệnh.
  • Che miệng khi ho hoặc hắt hơi bằng khăn giấy, sau đó vứt khăn giấy vào thùng rác. Nếu không có sẵn khăn giấy, hãy che miệng khi ho hoặc hắt hơi vào khuỷu tay.
  • Làm sạch và khử trùng đồ vật và bề mặt thường xuyên đụng chạm bằng cách sử dụng bình xịt hoặc khăn lau thông thường trong gia đình.
  • Tránh bắt tay và ôm, thay vào đó hãy hích khuỷu tay
  • Rửa tay thường xuyên bằng xà phòng và nước trong ít nhất 20 giây, đặc biệt là sau khi đi vệ sinh; trước khi ăn; và sau khi hỉ mũi, ho hoặc hắt hơi.
    • Nếu không có sẵn xà phòng và nước, hãy sử dụng dung dịch khử trùng tay chứa cồn có ít nhất 60% cồn. Luôn rửa tay bằng xà phòng và nước nếu thấy tay bẩn.
    • For information about handwashing, see CDC's Handwashing website and posters are available for download on the TCHD website.

If you develop symptoms of illness including fever, cough, or trouble breathing, call your healthcare provider before you go to their office.

As this situation evolves, TCHD will continue to send out updates and check the website for updates.

Stay informed. Get updated information on COVID-19 at:

For more information call the Health Department at 607-274-6604, or go to TompkinsCountyNY.gov/health/factsheets/coronavirus

The Tompkins County Health Department is your partner for a healthy community. Find us online at TompkinsCountyNY.gov/health, and follow us on Facebook at Facebook.com/TompkinsPublicHealth and on Twitter at @TompkinsHealth.