Watch the video story about our COVID-19 Community Resilience Mural
(Click or tap the image below.)
လၢကဘျံးပၤအံၤအလိၤ
- The 2024-2025 COVID-19 Vaccine
- Staying Up To Date
- Where to Get Vaccinated (local sites)
- About the Vaccines
- About Getting Vaccinated
- ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
Updated 2024-2025 COVID-19 Vaccine Recommendation
Everyone ages 6 months and older should get the 2024–2025 COVID-19 vaccine. This includes people who have received a COVID-19 vaccine before and people who have had COVID-19.
The COVID-19 vaccine helps protect you from severe disease, hospitalization, and death. It is especially important to get your 2024–2025 COVID-19 vaccine if you are ages 65 and older, are at high risk for severe COVID-19, or have never received a COVID-19 vaccine. Vaccine protection decreases over time, so it is important to stay up to date with your COVID-19 vaccine.
The new COVID-19 vaccine
The FDA has recently approved updated mRNA COVID-19 Vaccines for the upcoming respiratory illness season (approximately September 2024–May 2025). The vaccines are expected to be available in September, with pharmacies acting as the primary provider of the vaccine. Both the Moderna and Pfizer-BioNTech vaccines offer renewed protection against the current variants of the COVID-19 virus, which keeps evolving to challenge our immune systems. (FDA press release, August 22, 2024.)
Staying Up to Date with COVID-19 Vaccines
Getting the 2024–2025 COVID-19 vaccine is important because:
- Protection from the COVID-19 vaccine decreases with time.
- COVID-19 vaccines are updated to give you the best protection from the currently circulating strains.
Getting the 2024–2025 COVID-19 vaccine is especially important if you:
- Never received a COVID-19 vaccine
- Are ages 65 years and older
- Are at high risk for severe COVID-19
- Are living in a long-term care facility
- Are pregnant, breastfeeding, trying to get pregnant, or might become pregnant in the future.
- Want to lower your risk of getting Long COVID
Keep in mind, getting a COVID-19 vaccine is a safer, more reliable way to build protection than getting sick with COVID-19.
When are you up to date?
- Ages 12 years and older are up to date when they have received one dose of the 2024-2025 COVID-19 vaccine by either Moderna or Pfizer-BioNTech.
- Children ages 5-11 years are up to date when they have received one dose of the 2024-2025 COVID-19 vaccine by either Moderna or Pfizer-BioNTech.
- Children ages 6 months-4 years, please check specifics on the CDC website.
Where to get vaccinated.
Get vaccinated at a local pharmacy.
(Pharmacies in Tompkins County. Availabiliy subject to change. Links verified 9/12/24.)
Appointment availability, vaccine brand, dose, and eligibility vary by pharmacy and are subject to change without notice. It is important to check with your local pharmacy before you make plans.
Individuals under age 18 must have a signed consent form and be accompanied by a parent or guardian.
- CVS, Vaccines page (COVID-19: New updated vaccine is available.)
- Kinney Drugs, Vaccinations page
- Tops Friendly Market, Pharmacy page (COVID-19: New updated vaccine is available.)
- Walgreen's, Vaccines page (COVID-19: New updated vaccine is available.)
- Walmart, Vaccines page (COVID-19: New updated vaccine is available.)
- Wegmans, Vaccines page (COVID-19: New updated vaccine is available.)
Search Vaccines.gov by Zip code to find where to get vaccinated near you.
ကသံၣ်သရၣ်တဖၣ်,ဖိသၣ်အကသံၣ်သရၣ်တဖၣ်,တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲကဟုကယာ်အပှၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်
- ဖိသၣ်တၢ်ဆူးတၢ်ဆါပီညါအ၀ဲၤဒၢးတဖၣ်: Pfizer ဖိသၣ်အကသံၣ်ဒီသဒၢန့ၣ်အိၣ်၀ဲဒၣ်လၢပှၤတဂၤစုာ်စုာ်လၢအသးအိၣ် 6လါ+အဂီၢ်လီၤ ၀ံသးစူၤကိးဘၣ်ကသံၣ်သရၣ်ကူစါတၢ်တဂၤစုာ်စုာ်လၢတၢ်ဂ့ၢ်လီၤတံၢ်အဂီၢ်တက့ၢ်.
- Northeast Pediatrics & Adolescent Medicine (ကလံၤစိးမုၢ်ထီၣ်ဖိသၣ်တၢ်ဆါပီညါဒီးသးစၢ်လိၣ်ဘိအကသံၣ်ကသီ) 607-257-2188.
- Buttermilk Falls Pediatrics 607-272-6880.
- WellBeing Pediatrics & Adolescent Medicine 607-602-2083 Phone or text.
- REACH Medical, 607-273-7000
- ဟံၣ်ဖိဃီဖိအကသံၣ်သရၣ်အါဂၤဒီးတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲကဟုကယာ်အကသံၣ်သရၣ်တဖၣ်အိၣ်ဒီး COVID-19 အကသံၣ်ဒီသဒၢတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ၀ံသးစူၤကိးဘၣ်နညီနုၢ်ကသံၣ်သရၣ်လၢတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအဂီၢ်တက့ၢ်.
Get local updates from Tompkins County Whole Health regarding COVID-19 and vaccine distribution in our community
If you have questions about eligibility or about registration, please dial 2-1-1 (877-211-8667)
တိးကွ့အကသံၣ်ဒီသဒၢ
ပှၤကိးဂၤဒဲးလၢအသးအိၣ် 6 လါဒီးဆူအဖီခိၣ်ကြၢးမၤန့ၢ်တိးကွ့အကသံၣ်ဆဲးလၢတၢ်ကဆဲးဒီသဒၢအသးဒီးတိးကွ့အဂီၢ်အခဲအံၤန့ၣ်လီၤ. လဲၤအိၣ်သကိးဘၣ်နလီၢ်က၀ီၤကသံၣ်ကျးမ့တမ့ၢ်နတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲကဟုကယာ်အပှၤဟ့ၣ်တၢ်တနံၤအံၤတက့ၢ်. တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဆူညါန့ၣ်အိၣ်၀ဲဒၣ်ဖဲအံၤလီၤ.
ဘၣ်ဃးဒီးကသံၣ်ဒီသဒၢတဖၣ်
Are COVID-19 vaccines safe?
မ့ၢ်ပူၤဖျဲးလီၤ. COVID-19 အကသံၣ်ဒီသဒၢတဖၣ်တၢ်သမံသမိးမၤကွၢ်အီၤလ့ၤတုၤလ့ၤတီၤဒ်ကသံၣ်ဒီသဒၢအဂၤခဲလၢာ်ဘၣ်လူၤပိာ်ထွဲ၀ဲဒၣ်လၢ U.S အပူၤအသိးလီၤ. လၢနူယီးအပူၤ, ကီၢ်စဲၣ်COVID-19 Clinical Advisory Task Force (ကသံၣ်ဂ့ၢ်၀ီတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖးအတၢ်မၤကရၢ) သဘျ့စ့ၢ်ကီးအၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်၀ဲဒၣ်လၢ COVID-19 ကသံၣ်ဒီသဒၢန့ၣ်အပူၤဖျဲးဒီးအတုၤလီၤတီၤလီၤ၀ဲဒၣ်လီၤ. ဖဲကသံၣ်ဒီသဒၢအံၤတၢ်သူအီၤအခါ, FDA ဒီး CDC တဖၣ်ကွၢ်ဟုၣ်ကသံၣ်အတၢ်မၤဘၣ်ဒိလၢအသီတဖၣ်ထီဘိန့ၣ်လီၤ.
မ့ၢ်ကသံၣ်ဒီသဒၢအံၤအမၤတၢ်ဧါ.
မ့ၢ်အမၤတၢ်လီၤ. ကသံၣ်ဒီသဒၢလၢအအိၣ်၀ဲဒၣ်ခဲအံၤလၢ US အပူၤန့ၣ်ဒီသဒၢပှၤဒီးတၢ်ဆူးတၢ်ဆါလၢအနး,တၢ်ထီၣ်ဘၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်,ဒီးတၢ်သံလၢ COVID-19 အဃိ,လၢအဒိးသန့ၤထီၣ်လၢတၢ်လဲၤခီဖျိနီၢ်နီၢ်ဒီးကသံၣ်ဂ့ၢ်၀ီတၢ်မၤကွၢ်ခံမံၤလၢာ်ဒီးတၢ်ကွၢ်ဟုၣ်ကွၢ်စူာ်န့ၣ်လီၤ. ကသံၣ်ဒီသဒၢတအိၣ်၀ဲဒၣ်နီတခါလၢအတုၤလီၤတီၤလီၤ 100% ဘၣ်အဃိ,ပှၤဆဲးဒီသဒၢအသးအလၢအပှဲၤ တနီၤကဆူးဆါထီၣ်န့ၣ်လီၤ. သနာ်က့,တၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်အသးလၢ"တၢ်ဂ့ၢ်လၢအပၢၢ်ထီၣ်တဖၣ်" အကျါနဲၣ်ဖျါ၀ဲဒၣ်လၢတၢ်ဆါပနီၣ်တဖၣ်န့ၣ်စှၤ၀ဲဒၣ်လၢပှၤသ့ၣ်တဖၣ်အံၤအဂီၢ်လီၤ. ကသံၣ်ဒီသဒၢမၤစၢၤမၤစှၤလီၤစ့ၢ်ကီး COVID-19 အတၢ်ရၤလီၤအသး,ဒီသဒၢပှၤအဂၤတဖၣ်သ့လီၤ.
မ့ၢ်ကသံၣ်ဒီသဒၢဟ့ၣ်ယၤဒီး COVID-19 သ့ဧါ.
တသ့ဘၣ်. ကသံၣ်ဒီသဒၢလၢအန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ပျဲမ့တမ့ၢ်တၢ်ကွၢ်သမံသမိးအီၤအခဲအံၤလၢတၢ်သူအီၤလၢ U.S. န့ၣ်ဘဲရၢး(စ)အမူလၢကဒုးကဲထီၣ် COVID-19 တၢ်ဘၣ်ကူဘၣ်ဂာ်မ့တမ့ၢ်ကမၤကဲထီၣ်နတၢ်ဆူးတၢ်ဆါတအိၣ်နီတမံၤဘၣ်.
About Getting vaccinated
မ့ၢ်တၢ်ဆဲးဒီသဒၢသးကဒီသဒၢယၤလၢယကဆူးဆါထီၣ်ဒီး COVID-19 ဧါ.
တမ့ၢ်ဘၣ်. တၢ်အိၣ်သးအိၣ်ဒံးတခါလၢတၢ်ကဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဆူးတၢ်ဆါန့ၣ်လီၤ.သနာ်က့,နတၢ်လီၤပျံၤလၢတၢ်ဆါအဒိၣ်အမုၢ်,တၢ်ထီၣ်ဘၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်မ့တမ့ၢ်တၢ်သံတၢ်ပှၢ်န့ၣ်စှၤဒိၣ်န့ၢ်ဒံးအခါဖဲနအိၣ်ချုးခံလိာ်သးဒီးနကသံၣ်ဒီသဒၢတဖၣ်အခါန့ၣ်လီၤ.
မ့ၢ်ကသံၣ်ဒီသဒၢကဒုးကဲထီၣ်တၢ်မၤကွၢ်လၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ဆါဃၢ်လၢခါဆူညါ COVID-19 အတၢ်မၤကွၢ်အပူၤဧါ.
တကဲဘၣ်.ကသံၣ်ဒီသဒၢလၢတၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤအီၤတဒုးကဲထီၣ်တၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်ဆါဃၢ်လၢတၢ်မၤကွၢ်လၢတၢ်သူအီၤဒ်သိးတၢ်ကထံၣ်န့ၢ်တၢ်ဘၣ်ကူဘၣ်ဂာ်ခဲအံၤတခါအဂီၢ်န့ၣ်ဘၣ်.
ဖဲယမ့ၢ်ဆဲးဒီသဒၢယသးမ့ၢ်၀ံၤအခါဒၣ်လဲာ်မ့ၢ်ယမၤဘၣ်ကူဘၣ်ဂာ်ပှၤအဂၤသ့ဧါ.
မ့ၢ်. ဖဲနမ့ၢ်အိၣ်ဘၣ်ဒီးပှၤတဂၤလၢအအိၣ်ဒီး COVID-19 တဂၤအသကိးန့ၣ်နကြၢးမၤတၢ်ပလီၢ်ပဒီသးဖဲနမ့ၢ်အိၣ်ဘူးဒီးပှၤအဂၤတဖၣ်တုၤလီၤလၢနလီၤတံၢ်လၢနတဘၣ်ကူဘၣ်ဂာ်ဒီးတၢ်ဆါလၢၤဘၣ်(လၢ 5 သီဃၣ်ဃၣ်ဖဲအိၣ်ဘၣ်လၢတၢ်ဆါအဃၢ်အကျါ၀ံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ). ဖဲနမ့ၢ်ဆူးဆါဒီး COVID-19 န့ၣ်နကြၢးအိၣ်စီၤစုၤယံၤကွံာ်သးဒီးပှၤဂၤတဖၣ်ဖဲနမ့ၢ်အိၣ်ချုးခံလိာ်သးနတၢ်ဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢတဖၣ်အခါဒၣ်လဲာ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲယဒိးန့ၢ်ဘၣ်ခိၣ်ရိနၣ်ဘဲရၢး(စ)မ့ၢ်၀ံၤအခါဒၣ်လဲာ်န့ၣ်မ့ၢ်ယကြၢးဆဲး၀ဲဒၣ်ကသံၣ်ဒီသဒၢဒံးဧါ.
မ့ၢ်. စဲအ့ၣ်နဲၣ်ဖျါ၀ဲဒၣ်လၢကသံၣ်ဒီသဒၢဟ့ၣ်၀ဲဒၣ်တၢ်ဒီသဒၢလၢအဂ့ၤဒီးအမၤတၢ်ယံာ်ဒိၣ်န့ၢ်တၢ်ဒီသဒၢလၢနနီၢ်ခိသူၣ်ထီၣ်အီၤဖဲနမ့ၢ်ဘၣ်ကူဘၣ်ဂာ်အခါန့ၣ်လီၤ.
မ့ၢ်ယဆဲး COVID-19 အကသံၣ်ဒီသဒၢတဘျီဃီဃုာ်ဒီးတိးကွ့အကသံၣ်တဖျၢၣ်သ့ဧါ.
Yes. There is no required interval of time between receiving a COVID-19 vaccine and any other vaccine, such as the flu shot (you may want to consider getting one in each arm rather than both in the same arm). The Health Department recommends that everyone age 6 months and older get a flu shot every year. Most local pharmacies provide flu vaccines, or contact your primary care provider. Find more info about seasonal influenza here.
ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
New York State Department of Health
- Latest Information on COVID-19 NYS Department of Health
- NYS ကသံၣ်ဒီသဒၢ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢပှၤဟ့ၣ်တၢ်တဖၣ်အဂီၢ်
Centers for Disease Control & Prevention, CDC (လီၢ်ခၢၣ်သးလၢတၢ်ဖီၣ်ဂၢၢ်ဒီးတြီဆၢတၢ်ဆူးတၢ်ဆါ)
- Stay Up to Date with COVID-19 Vaccines
- COVID-19 Vaccine information and updates
- CDC အညီနုၢ်တၢ်သံကွၢ်စံးဆၢ
- Myths & Facts About COVID-19 Vaccines
