Tompkins County ကျိၣ်စ့ဂ့ၢ်၀ီအ၀ဲၤကျိၤ-
- Treasury Division (ခိသွဲကျိၣ်စ့၀ဲၤကျိၤ) န့ၣ်အိးထီၣ်အသးမုၢ်ဆၣ်-မုၢ်ဖီဖး ဂီၤ 8:30နၣ်ရံၣ် - ဟါ 4:30နၣ်ရံၣ်န့ၣ်လီၤ. ပအဲၣ်ဒိးဟ့ၣ်ကူၣ်ဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်လၢပှၤကိးဂၤဒဲးကမၤအခိသွဲတၢ်ဟ့ၣ်တဖၣ်ခီဖျိတၢ်သူ US Mail, တၢ်သူပတၢ်ဟဲပာ်လီၤတၢ်အဒၢလၢတၢ်၀ံာ်တံၢ်အခံလၢနီၣ်၀ံာ်မ့တမ့ၢ်လီပှာ်ယဲၤအဖီခိၣ်တၢ်ဟ့ၣ်အသနူန့ၣ်လီၤ.
- ဖဲနမ့ၢ်လိၣ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤဃုာ်ဒီးတၢ်မၤစၢၤအတၢ်ဖံးတၢ်မၤတခါလၢ်လၢ်န့ၣ်,၀ံသးစူၤဆှၢအံမ့(လ)ဆူ- finance@tompkins-co.org မ့တမ့ၢ်ကိးဘၣ် Treasury (ခိသွဲကျိၣ်စ့၀ဲၤကျိၤ) 607-274-5545 မ့တမ့ၢ် Accounting(စရီပတီၢ်အ၀ဲၤကျိၤ)လၢ 607-274-5544တက့ၢ်.
- တၢ်စုလီၢ်ခီၣ်ခိၣ်ခိသွဲတၢ်ဟ့ၣ်အလဲ န့ၣ်ဘၣ်တၢ်မၤပှဲၤလီၤအီၤလၢလီပှာ်ယဲၤအဖီခိၣ်ဖဲ https://pay.xpress-pay.com/org/534B839211A5447 န့ၣ်သ့လီၤ. ၀ံသးစူၤဆှၢအံမ့(လ)လၢတၢ်နဲၣ်ကျဲလီၤတံၢ်လီၤဆဲးအဂီၢ်- treasury@tompkins-co.org တက့ၢ်. ပကအိၣ်စ့ၢ်ကီးဒီးတၢ်ဒၢလၢတၢ်ဟဲပာ်လီၤတ့ၢ်အီၤလၢတၢ်အဒၢသူသူလၢတၢ်သိးတံၢ်အီၤဒီးနီၣ်၀ံာ်တဖျၢၣ်လၢအအိၣ်လၢပပဲတရီအစ့ၣ်တကပၤလၢအမ့ၢ်-Tompkins County Finance Office, 125 East Court St., Ithaca, NY န့ၣ်လီၤ. စ့အခၠဲးခဲလၢာ်န့ၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤသ့၀ဲဒၣ်ဖဲ- Tompkins County န့ၣ်လီၤ. ဖဲနမ့ၢ်တအဲၣ်ဒိးပာ်တ့ၢ်စ့အခၠဲးဖဲမုၢ်နၤခီဘၣ်န့ၣ်,၀ံသးစူၤဟဲဆှၢဘၣ်အီၤတချုးဟါ 4:15 နၣ်ရံၣ်တက့ၢ်.
- အိၣ်ဆိးလီၢ်ကျဲနီၢ်ဂံၢ်အလံာ်အုၣ်သးန့ၣ်တၢ်ဃ့ထီၣ်အီၤလၢလီကျိၤခိၣ်ဖဲ Application for Certificate Of Residence (လံာ်ပတံထီၣ်လၢအိၣ်ဆိးလီၢ်ကျဲနီၢ်ဂံၢ်အလံာ်အုၣ်သး)န့ၣ်သ့လီၤ
- Occupancy Tax can be submitted online at https://lfweb.tompkins-co.org/Forms/TCRoomTax
The Finance Department, overseen by Finance Director, Lorrie Scarrott, has three divisions.
Treasury Division (ခိသွဲကျိၣ်စ့အ၀ဲၤဒ့) - အိၣ်ဒီးမူဒါလၢတၢ်ကတူၢ်လိာ်ဒီးကွၢ်ထွဲ၀ဲဒၣ် County အစ့ပာ်ကီၤခဲလၢာ်,ပၢဆှၢရဲၣ်ကျဲၤတၢ်ဘျၢလီၤဘၣ်ထွဲဒီး County ဂံၢ်ထံးတၢ်အိၣ်ယၢၤတဖၣ်,ပၢဆှၢ၀ဲဒၣ်တမှံၤဒၢးတၢ်ဒိးလဲအခိတဖၣ်,ပၢၤဃာ်ခိသွဲအလံာ်ကဘျံးတဖၣ်ဒီးဟ့ၣ်ခိသွဲအတၢ်ကွၢ်ဃုတဖၣ်ဒီးခိသွဲအလံာ်လၢတၢ်ထုးထီၣ်ဟ့ၣ်အလံာ်ကွဲးဒိတဖၣ်,အိၣ်ဒီးမူဒါလၢတၢ်ကဒုးလူၤပိာ်မၤထွဲတၢ်တအဲၣ်ဒိးဟ့ၣ်တၢ်စုလီၢ်ခီၣ်ခိၣ်အခိသွဲလၢ၀့ၢ်ဖိ, County ဒီးကၠိအခိသွဲတဖၣ်,ထုးထီၣ်ဟ့ၣ်လံာ်အုၣ်သးလၢပှၤလီၢ်အိၣ်လီၢ်ဆိးလၢအထီၣ်ပှၤတ၀ၢအခီလ့ၣ်တဖၣ်-ပှၤအိၣ်ဒီးမူဒါဖိးသဲစးလၢကစံးဆၢကွီၢ်ဘျီၣ်ဒီးကရၢဖိးသဲစးလၢပၢဆှၢကျိၣ်စ့တၢ်စုလီၢ်ခီၣ်ခိၣ်(trust funds)တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. လီတဲစိ- 607-274-5545. အံမ့(လ)- treasury@tompkins-co.org
Accounting Division (စ့စရီ အ၀ဲၤဒ့) - ပာ်ကျိၣ်စ့တၢ်မၤနီၣ်မၤဃါလၢ County; သမံသမိးဒီးမၤ၀ဲဒၣ်တၢ်ဟ့ၣ်အလဲခဲလၢာ်, ပၢဆှၢရဲၣ်ကျဲၤတၢ်ထုးထီၣ်ဟ့ၣ်တၢ်အၢၣ်လီၤကဟ့ၣ်စ့အ့ၣ်လၢစ့ဒိးလဲလီၤအဖီခိၣ်လၢကျိၣ်စ့အတၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ်အဂီၢ်,ကတဲာ်ကတီၤတနံၣ်တဘျီကျိၣ်စ့အတၢ်ပာ်ဖျါန့ၣ်လီၤ. လီတဲစိ- 607-274-5544.
Purchasing Division (တၢ်ပှၤ့တၢ်အ၀ဲၤဒ့) - ရဲၣ်ကျဲၤပၢဆှၢကမျၢၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ပြၢတၢ်ပှ့ၤလၢအအိၣ်လိၤလိၤဒီးကီၢ်စဲၣ်တၢ်လိၣ်ဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. လီတဲစိ- 607-274-5500.