Questions fréquemment posées sur la probation pour adultes
- Quelles sont les règles pour se présenter à mon agent de probation ?
- Que dois-je apporter lors de mon rendez-vous avec mon agent de probation ?
- Et si le temps est mauvais ?
- Que dois-je NE PAS apporter lors de mon rendez-vous avec mon agent de probation ?
- Pourquoi est-il important que je participe au traitement ?
- Pourquoi dois-je signer une décharge de responsabilité ?
- Comment puis-je obtenir des informations sur les services offerts dans la communauté ?
- Suis-je tenu de payer mes services de traitement ?
- Que dois-je faire si je suis arrêté ?
- Puis-je me rendre dans un autre État ?
- Puis-je porter une arme à feu ?
- Qu'est-ce qu'une violation de la probation ? (VOP)
- Que se passe-t-il si j'ai une ordonnance de "non-contact" ?
- Dois-je fournir un échantillon d'ADN ?
- Les services de probation sont-ils payants ?
- Puis-je voter ?
- Quels sont mes droits en tant que probationnaire ?
- Que dois-je faire si j'estime que mes droits ont été violés ?
- Quels sont les services d'aide à l'emploi disponibles ?
#1 Quelles sont les règles pour se présenter à mon agent de probation ?
Vous devez vous présenter au jour et à l'heure indiqués par votre agent de probation. Si une urgence ou une maladie vous empêche de vous rendre à votre rendez-vous, appelez et parlez directement à votre agent de probation ou à son superviseur pour obtenir un nouveau rendez-vous.
#2 Que dois-je apporter lors de mon rendez-vous avec mon agent de probation ?
- Une pièce d'identité avec photo (permis de conduire ou carte d'identité nationale).
- Un justificatif de domicile (facture d'électricité, courrier professionnel, etc.).
- Preuve d'emploi (bulletin de salaire, note de l'employeur).
- Preuve des changements éventuels de nom, d'adresse, de téléphone, etc.
- Preuve de l'accomplissement d'un traitement, d'un travail d'intérêt général, d'une restitution ou d'une contribution à une œuvre de bienfaisance.
#3 Et si le temps est mauvais ?
En cas de blizzard ou de toute autre urgence météorologique rendant les routes dangereuses, vous devez suivre les règles établies par le département du shérif en ce qui concerne les déplacements routiers. Si les routes du comté restent ouvertes mais que l'administration du service de probation & Community Justice estime qu'il n'est pas judicieux de les emprunter, une annonce sera diffusée à la radio pour demander aux clients de ne pas se présenter. Pour entendre ces annonces, veuillez syntoniser l'une des chaînes suivantes : WSQG 90.9 FM, WTKO 1470 AM, WYXL 97.3, WQNY 103.7 FM, WHCU 870 AM. Si vous avez des questions, vous pouvez et devez toujours appeler votre agent de probation.
#4 Que dois-je NE PAS apporter lors de mon rendez-vous avec mon agent de probation ?
On vous demandera si vous portez des armes ou des objets interdits et vous pourrez être fouillé :
- Drogues et/ou accessoires
- Armes à feu
- Couteaux
- Coupeurs de boîtes
- Multi-outils
- Aérosols de défense
- Tout objet porté avec l'intention de nuire à une autre personne
- Toute arme jugée de contrebande, dangereuse ou inutile
- Appareils d'enregistrement ou téléphones portables avec caméra (tous les téléphones portables ordinaires doivent être éteints)
#5 Pourquoi est-il important que je participe au traitement ?
Votre agent de probation peut vous orienter vers un programme de traitement. Il existe de nombreux types de traitements différents. Ces programmes vous aideront à améliorer votre situation - ils ne constituent pas une punition. Toutefois, le fait de ne pas coopérer au traitement peut entraîner une violation de la probation. Il se peut que vous ne souhaitiez pas suivre un traitement. C'est normal. Les programmes nécessitent votre temps et vos efforts. La première étape la plus importante pour vous est de participer. Une fois sur place, si vous abordez le traitement comme une opportunité, vous en tirerez le meilleur parti et vous vous donnerez les meilleures chances de réussite.
#6 Pourquoi dois-je signer une décharge de responsabilité ?
Il est nécessaire que vous signiez la communication d'informations pour que votre agent de probation puisse savoir si vous avez participé au programme et si vous l'avez achevé.
#7 Comment puis-je obtenir des informations sur les services offerts dans la communauté ?
Les habitants du comté de Tompkins peuvent désormais composer le 2-1-1 pour trouver des soins de santé, des services pour les personnes âgées, des programmes pour les personnes handicapées, des services de santé mentale, une assistance juridique, un traitement de la toxicomanie, un emploi,
le logement, les ressources alimentaires, les informations destinées aux consommateurs, les transports, les garderies, les programmes pour la jeunesse et d'autres services communautaires.
#Suis-je8 tenu de payer mes services de traitement ?
Il se peut que vous deviez payer pour votre traitement. Dans certains cas, un financement par un tiers (assurance privée, Medicaid, etc.) peut vous être proposé. De plus, de nombreux services sont proposés sur une échelle mobile.
#Que9 dois-je faire si je suis arrêté ?
Si vous êtes arrêté, accusé d'une quelconque infraction ou si vous avez un contact avec la police, contactez votre agent de probation dans les 48 heures suivant l'incident. Vous pouvez le faire en personne ou par téléphone.
#10 Puis-je me rendre dans un autre État ?
Vous ne pouvez pas voyager ou déménager hors de l'État sans l'autorisation de votre agent de probation. Pour ce faire, vous devez demander, obtenir et porter sur vous un permis de voyage. PLANIFIEZ À L'AVANCE. Vous devrez donner à votre agent de probation un préavis d'au moins 48 heures pour qu'il approuve et prépare votre permis.
#11 Puis-je porter une arme à feu ?
- Aucun probationnaire ne peut posséder d'armes à feu s'il est en probation pour un crime ou un délit de possession illégale de stupéfiants, de violence domestique impliquant l'utilisation ou la menace d'utilisation de la force physique ou s'il est condamné pour détention d'une arme mortelle.
- Si vous faites l'objet d'une ordonnance de protection et/ou de restriction ou d'autres ordonnances judiciaires vous interdisant de posséder des armes, vous êtes censé ne pas détenir, posséder ou acheter d'armes ou d'objets pouvant être utilisés comme des armes.
#Qu'est-ce12 qu'une violation de la probation ? (VOP)
- Lorsque vous ne respectez pas les conditions de votre mise à l'épreuve, vos actes peuvent être considérés comme une infraction pénale.
- violation de la probation. (VOP)
- Un VOP est un moyen légal de vous renvoyer au tribunal pour faire face au juge qui vous a condamné. Si vous ne respectez pas l'une de vos conditions ou si vous êtes arrêté, votre agent de probation peut renvoyer votre dossier devant le tribunal.
- Il y aura une audience au tribunal et si vous êtes jugé en violation de votre probation, vous pouvez être condamné à des programmes alternatifs, ou votre peine de probation peut être révoquée et vous pouvez être condamné à une peine de prison ou d'emprisonnement.
#13 Que se passe-t-il si j'ai une ordonnance de "non-contact" ?
Vous ne devez pas avoir ou tenter d'avoir un contact avec la personne ou le lieu. Si cette personne tente de vous contacter, n'acceptez pas de prendre contact et prévenez immédiatement votre agent de probation.
#Dois-je14 fournir un échantillon d'ADN ?
Si vous êtes invité par lettre à fournir un échantillon d'ADN, suivez toutes les instructions de la lettre concernant la personne à contacter pour un rendez-vous et l'endroit où vous devez vous rendre pour ce rendez-vous. Vous devrez vous munir de deux pièces d'identité lors du rendez-vous. Votre refus de fournir un échantillon d'ADN est un délit de classe A et peut constituer une violation de votre probation.
#15 Les services de probation sont-ils payants ?
Un tarif dégressif est appliqué pour les dépistages de drogues et un tarif de supervision pour les personnes en probation à la suite d'une condamnation en vertu des lois VTL 1192 et 1193 (DWI, DWAI, Drugged Driving).
#16 Puis-je voter ?
Oui, mais vous devez d'abord être enregistré dans la ville où vous vivez.
#Quels17 sont mes droits en tant que probationnaire ?
Vous avez le droit d'être traité de manière respectueuse et professionnelle, sans aucune forme de harcèlement, de parti pris ou de discrimination en raison de votre race, de votre âge, de votre religion, de votre sexe, de votre orientation sexuelle, de votre lieu de naissance, de votre handicap ou de vos opinions politiques.
#Que18 dois-je faire si j'estime que mes droits ont été violés ?
- Tout d'abord, parlez à votre agent de probation et essayez de résoudre vos problèmes.
- Si vous pensez ne pas pouvoir résoudre vos problèmes avec votre agent de probation, demandez à parler à son superviseur.
- Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème, vous pouvez appeler le directeur de probation ou le directeur adjoint.
- À défaut, vous pouvez contacter l'OPCA de l'État de New York à 4 Tower Place, 8th floor, Albany, NY 12205 ou appeler 518-485-7692.
- Le fait que vous ayez déposé une plainte n'aura pas d'incidence négative sur votre probation.
- Le dépôt d'une plainte ne vous dégage pas de vos responsabilités vis-à-vis de la Cour.
#19 Quels sont les services d'aide à l'emploi disponibles ?
Le département de probation du comté de Tompkins reconnaît l'importance d'un emploi durable pour les personnes placées sous surveillance communautaire. L'emploi permet aux individus d'être autonomes, de subvenir aux besoins de leur famille et de devenir des membres à part entière de notre communauté.
Le service de probation comprend également le besoin des employeurs de la région de poser des questions au service de probation sur les employés potentiels, leurs horaires de travail et d'autres questions liées au travail. En conséquence, le département de probation du comté de Tompkins a désigné un point de contact unique ou un agent de liaison pour l'emploi en probation chargé de communiquer avec les employeurs de la région.
N'hésitez pas à contacter Kathy Lind au 607-274-5012, klind@tompkins-co.org si vous êtes un employeur de la région et que vous avez des questions d'ordre général sur les conditions de probation relatives à l'emploi, les possibilités d'emploi pour les personnes en probation, ou si vous avez d'autres questions ou préoccupations spécifiques liées à l'emploi.