Notre mission                                                                              

Le service de probation a pour mission de fournir à la communauté des services judiciaires pénaux et familiaux obligatoires et volontaires afin de réduire le recours à l'incarcération et au système judiciaire en facilitant la réinsertion des individus d'une manière qui favorise la responsabilité personnelle, l'amélioration du fonctionnement de la famille, la sécurité publique et la réparation des dommages subis par les victimes.

Principes directeurs

Nos convictions sur les personnes que nous servons :

1. Nous pensons que la protection de la communauté et la sécurité publique sont une priorité dans la fourniture de services de réhabilitation à nos clients.
2. Nous pensons que les clients doivent répondre de leurs actes devant leurs victimes et la communauté à laquelle ils ont porté préjudice.
3. Nous croyons que tous les individus possèdent des forces et ont le potentiel de faire des changements positifs et de prendre de meilleures décisions dans leur vie.
4. Nous pensons que les clients peuvent apprendre à assumer la responsabilité de leurs actes par le biais de réponses graduées.

Nos convictions à l'égard de notre personnel et de notre département :

1. Nous pensons que les employés doivent s'efforcer d'atteindre l'excellence professionnelle pour eux-mêmes et pour le département.
2. Nous pensons que les employés doivent exercer leurs fonctions avec honnêteté, intégrité et professionnalisme, sans aucune forme de partialité ou de discrimination.
3. Nous pensons que les employés doivent accepter et s'efforcer de comprendre les questions de diversité culturelle parmi nos clients et notre personnel.
4. Nous pensons que le personnel doit être un agent et un motivateur du changement en utilisant les meilleures pratiques dans le domaine de la probation.

Heures d'ouverture

Le service de probation est ouvert du lundi au vendredi de 8:00 à 4:30 heures. 

Notre programme de rapports de jour est ouvert de 8:00 à 12:00 heures du lundi au vendredi.

Veuillez appeler notre ligne téléphonique principale, (607-274-5380) pour des mises à jour et des informations supplémentaires.

Vous devez payer vos frais de restitution ou de probation ?
Nous acceptons désormais les paiements par carte de crédit et de débit en personne et en ligne.