Instrucciones generales
- Use este formulario para presentar su solicitud de registro de una defunción que haya ocurrido solo en el condado de Tompkins. Envíe el formulario completo junto con el pago por correo postal o en persona en la oficina de TCHD.
- Para el registro de una defunción que haya ocurrido en otro condado en el estado de Nueva York, contacte al Departamento de Salud del Estado de Nueva York.
- No utilice este formulario para solicitudes de genealogía. Visite la página de genealogía.
- Solo el cónyuge, padre, hermano/a, o hijo de la persona fallecida puede reclamar una copia del certificado de defunción.
- Otras personas deben presentar una orden judicial del estado de Nueva York o documentación que demuestre que se requiere la copia del certificado de defunción para establecer un derecho o reclamo legítimo (ver abajo).
- Otras personas deben presentar una orden judicial del estado de Nueva York o documentación que demuestre que se requiere la copia del certificado de defunción para establecer un derecho o reclamo legítimo (ver abajo).
- Descargue el formulario (PDF, 67KB) e ingrese a
"Como obtener..." (a continuación).
TARIFA por transacción:*
- $30 por la primera copia del certificado
- $15 por cada copia adicional
- No envíe dinero en efectivo.
* Una transacción se refiere a un cliente que solicita un solo registro en un determinado momento.
Cómo obtener una copia por correo
- Haga clic aquí para descargar un formulario de solicitud en formato PDF (67 KB).
- Adobe® Reader® (versión 5.0 o posterior) le permitirá ingresar su información directamente en el formulario y luego imprimirlo listo para firmar y enviar por correo con cheque o giro postal.
- Le recomendamos que guarde el formulario en una ubicación donde pueda encontrarlo antes de comenzar a ingresar su información.
- Al completar el formulario, tenga en cuenta que no podrá guardar el formulario con la información que haya ingresado.
- Debe imprimir el formulario después de completarlo, después firmarlo y enviarlo por correo con cheque o giro postal.
- También puede imprimir el formulario y completarlo escribiendo o imprimiendo, luego firmarlo y enviarlo por correo junto con el cheque o giro postal.
- Envíelo junto con lo siguiente:
- Identification — Provide one (1) of the following: Driver’s license, Non-driver’s license, Passport, Naturalization Papers, Military ID, Employer’s Photo ID, Two utility bills, showing applicant’s name and address, Police report of lost or stolen ID)
- Tarifa(s) aplicable(s): $30
- Enviar a:
Tompkins County Health Department
A la atención de: Vital Records
55 Brown Road
Ithaca, NY 14850
¿Qué es un derecho o reclamo legítimo?
Si el solicitante no es el cónyuge, padre, hermano/a o hijo/a del difunto, debe documentar un derecho o reclamo legítimo. Un ejemplo de un derecho o reclamo legítimo sería un registro de defunción que necesita el solicitante para reclamar un beneficio. La documentación consistiría en una carta oficial de la agencia (o del abogado que representa la sucesión del fallecido) verificando que, para procesar el reclamo, requieren que el solicitante proporcione una copia del certificado de defunción solicitado.
TARIFA por transacción*:
$30 por la primera copia certificada
$15 por cada copia adicional
(no enviar dinero en efectivo)
* Una transacción se refiere a un cliente que solicita un solo registro en un determinado momento.
For deaths which occurred within Tompkins County, click here for the form used to submit your request by Postal mail.
Para defunciones que ocurrieron fuera del condado de Tompkins, haga clic aquí para visitar el NYSDOH2.
Una (1) de las siguientes formas de identificación:
• Licencia de conducir
• Tarjeta de identificación para no conductores
• Pasaporte
• Documentos de naturalización
• Dos facturas de servicios donde se muestre el nombre y la dirección del solicitante
• Informe policial de identificación perdida o robada
