الخدمات الاجتماعية - برنامج مساعدة الطاقة المنزلية

Home Energy Assistance Program (HEAP): (607) 274-5264

يساعد هذا البرنامج الفيدرالي الأسر ذات الدخل المنخفض على تلبية التكاليف المرتفعة للطاقة المنزلية.
تتغير معايير الأهلية للدخل والموارد سنويًا.
يتم توفير ميزة سنوية واحدة بناءً على طريقة تدفئة المنزل.
المساعدة في حالات الطوارئ متاحة أيضًا.

يمكن العثور على معلومات حول حقوق المتقدمين/المستفيدين من هذا البرنامج وغيره من برامج المساعدة العامة التي تديرها إدارتنا محليًا على https://otda.ny.gov/programs/applications/5208.pdf.