選舉委員會:如何領取不在籍選票?

 不在籍選票申請連結


問:不在籍投票的資格為何?
答:符合以下任一條件者即符合資格:

  1.  由於責任、職業、業務或就學等無可避免的需求,選舉日當天無法在居住郡內
  2.  因渡假而不在居住郡內
  3.  醫院或康復機構患者
  4.  因陪同生病或身心障礙的配偶、父母或子女而不在居住郡內
  5.  入獄尚待審判或大陪審團審案
  6.  因重罪以外的罪行入獄
  7.  患有暫時或永久性疾病或身心障礙,或是生病或身心障礙者的主要照顧者

問:如何領取申請表?
答:不在籍選票申請表可在線上取得(請見上方連結),或在湯普金斯郡選舉委員會和大多數鎮書記處領取。您可以請親友代領或來電要求郵寄給您。申請表共分一次性臨時不在籍(公民用)和永久不在籍(永久用),後者會在此後可以投票的每次選舉中收到選票。

建議您在知道需要不在籍選票時立即申請,但到選舉前一天下午 5:00 前均可親赴選舉委員會申請。

問:不在籍投票有哪些種類?
答:「臨時不在籍」身分適用於選舉日當天不在湯普金斯郡的登記選民。不在籍選民必須每年提出申請,且申請效力僅限當年。

「永久不在籍」身分適用於主張患有永久性疾病或身心障礙的選民。行動不便長者請參閱本連結資訊

「軍人選民」係指現役軍人或商船學院成員,或符合條件的配偶或受撫養人,申請效力限兩屆聯邦選舉。

「特別聯邦選民」係指永久居住在美國境外的美國公民,申請效力限兩屆聯邦選舉。

根據《MOVE 法》,軍人和特殊聯邦選民亦可上網申請、列印選票,並以郵寄方式投票。瞭解詳情

申請人應據實填寫姓名、地址、出生日期和選票遞交方式,受委託人不得代替申請人簽署申請書或選票。無法親簽的申請人必須在簽署行上劃叉(x)註記,再由受委託人或他人在適當的見證行上見證該註記。

問:如何使用不在籍選票?
答:不在籍選票為紙本選票,外觀與投票機專用選票無異。您應以自來水筆或鉛筆清楚圈票,除了投票對象外,切勿在選票上另作標記。圈票後請放入隨附的內折信封,密封並在信封和郵件背面簽署聲明及註明日期。注意:軍人和聯邦不在籍選民會有備用信封,用於郵寄密封選票。不在籍選票均屬不記名投票。

Keep in mind that unless the oath is signed and the ballot is sealed in the provided envelope, your ballot will not be counted. If the ballot is mailed, it must be postmarked no later than the day of an election. If the ballot is personally delivered to the Board of Elections it must be received no later than the close of polls on Election Day. Absentee ballots can be dropped off at a poll site before closing for delivery to the Board of Elections.