Chuyển đến nội dung chính

COVID-19 Response: State of Emergency and Emergency Operations Center

As the COVID-19 situation continues to evolve and impact our community, multiple agencies and organizations are working together to provide a unified, coordinated response.

On Friday, March 13th, a State of Emergency was declared by County Administrator Jason Molino. An emergency declaration allows local officials to mobilize quickly and activate all necessary resources to respond to this public health emergency. The County has also opened an Emergency Operations Center (EOC) to centralize our response.

“I encourage residents to take precautions, especially those who are more at risk, as they continue daily activities. The EOC gives the County a structure to ensure emergency response and support agencies are working in coordination to meet the needs of our community,” states Jason Molino, County Administrator.

Tình Trạng Khẩn Cấp có nghĩa là gì ở Quận Tompkins?

  • Cho phép các quan chức thu thập và mua hàng hóa và dịch vụ một cách nhanh chóng.
  • Có thể hỗ trợ cho các thành phố và khu học chánh.
  • Các hoạt động của quận sẽ tiếp tục không thay đổi trừ khi có thông báo khác.
  • Tuyên bố này không ảnh hưởng đến việc đi lại trong Quận Tompkins.
  • Tuyên bố này cho phép Quận sử dụng nguồn tài trợ với ít hạn chế hơn.

EOC (Trung Tâm Điều Hành Khẩn Cấp) là gì?

  • Là cơ sở trung tâm nơi một nhóm y tế cộng đồng và các quan chức của Quận cùng nhau thực hiện những việc sau:

        Theo dõi thông tin

        Chuẩn bị ứng phó

        Trao đổi thông tin và giao tiếp dễ dàng để điều phối hoạt động ứng phó

        Đưa ra quyết định nhanh chóng

        Đảm bảo tính liên tục của các hoạt động

  •  EOC trong thực tế bao gồm:

         Một địa điểm trung tâm

         Công nghệ cần thiết để đánh giá và ứng phó với tình trạng sức khỏe cộng đồng hoặc trường hợp khẩn cấp khác

Where can the public get information about COVID-19 in Tompkins County?

  • Call 211 for information, including questions about food, transportation, events and gatherings, cancellations, and other human service needs
  • TCHD will continue to send out public updates
  • Check Facebook @TompkinsPublicHealth and Twitter@TompkinsHealth
  • Go to the TCHD website for up-to-date information
  • Get answers to Frequently Asked Questions on the TCHD website

If you develop symptoms of illness including fever, cough, or trouble breathing, call your healthcare provider before you go to the office. In the event of an emergency, call 911.