Important information translated: Arabic Chinese (traditional) Chinese (simplified) English French Karen Russian Spanish Vietnamese

County Services How Do I?

ပှၤဂ့ၢ်၀ီခွဲးယာ်-တၢ်ဆှၢဃီၤတဖၣ်

	ပှၤတ၀ၢတၢ်သဘံၣ်သဘုၣ်တၢ်အစၢအလီၢ်ခၢၣ်သး. ပထံၣ်စိပာ်ခါဆူညါလၢ CDRC ကမ့ၢ်တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤအခိၣ်သ့ၣ်လၢအသိၣ်လိနဲၣ်လိတၢ်ခီဆၢလၢတၢ်မၤဂ့ၤထီၣ်တၢ်အဂီၢ်လၢတၢ်သဘံၣ်သဘုၣ်လၢအကဘၣ်ကဲထီၣ်အသးလၢပှၤတ၀ၢအပူၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.ဒ်ပတၢ်ဖံးတၢ်မၤအစၢတခါအသိး,ခီၣ်တံၢ်သၢဘ့ၣ်လၢပမၤန့ၢ်တၢ်လၢအဂီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်လီၢ်လၢနီၢ်တဂၤစုာ်စုာ်ပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤလီၤအသး,ပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤပှၤအဂၤဒီးပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤတၢ်ရ့လိာ်မုာ်လိာ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
	Cornell သဲစးတၢ်မၤအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်. လၢတၢ်ဂ့ၢ်ကိးကလုာ်ဒဲးအပူၤ,ကၠိဖိတဖၣ်ကမၤန့ၢ်တၢ်မၤဂ့ၢ်၀ီအတၢ်သ့တၢ်ဘၣ်,တၢ်မၤဃူမၤဖိးတၢ်အတၢ်သ့တၢ်ဘၣ်ဒီးတၢ်ကဲခၢၣ်စးလၢလၢပှၤမၤန့ၢ်သူတၢ်အဂီၢ်အတၢ်သ့တၢ်ဘၣ်လၢအလုၢ်အပှ့ၤအိၣ်ခီဖျိကတိၤခဲးတၢ်လၢပှၤမၤန့ၢ်သူတၢ်အဂီၢ်လၢတၢ်ရဲၣ်ကျဲၤပၢဆှၢတၢ်ကနၣ်တၢ်ဂ့ၢ်လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဆၢတဲာ်အကလုာ်ကလုာ်အဂီၢ်ဒီးကွီၢ်ဘျီၣ်အတၢ်ဖံးတၢ်မၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.ကၠိဖိတဖၣ်ကမၤလိန့ၢ်စ့ၢ်ကီးမ့ၢ်တၢ်ကဟံးန့ၢ်ပှၤမၤန့ၢ်သူတၢ်လၢကျဲဒ်လဲၣ်ဒီးကမၤစၢၤဆၢတဲာ်တၢ်ဂ့ၢ်ဖဲလဲၣ်တခါန့ၣ်တၢ်တူၢ်လိာ်အီၤလၢတၢ်ကကဲခၢၣ်စးန့ၣ်အီၤလဲၣ်န့ၣ်လီၤ.
	Finger Lakes တၢ်အိၣ်သဘျ့အလီၢ်ခၢၣ်သး. မ့ၢ်တၢ်ကဟ့ၣ်ဆူၣ်ထီၣ်ပှၤကိးဂၤဒဲးလၢအအိၣ်ဒီးသးနီၢ်ခိတလၢတပှဲၤတဆူၣ်တချ့တဖၣ်ဖဲမၤကဲထီၣ်ပှၤတ၀ၢလၢအဒုးပာ်ဃုာ်ပာ်ဂီၢ်တၢ်တခါခီဖျိတၢ်ထူးသံကွံာ်ပှၤဂ့ၢ်၀ီဒီးတၢ်သူၣ်ထီၣ်ဘှီထီၣ်အက့ၢ်အဂီၤတၢ်နိးတၢ်ဘျးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
	Tompkins County ပှၤကူပှၤကညီတၢ်မၤစၢၤအတၢ်ဖံးတၢ်မၤကရၢစၢဖှိၣ်. ပှၤဂ့ၢ်၀ီခွဲးယာ်အတၢ်မၤစၢၤကရၢစၢဖှိၣ်အတၢ်မုၢ်လၢ်ကွၢ်စိမ့ၢ်တၢ်ကထံၣ်န့ၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဒီးတၢ်မၤစၢၤလၢတၢ်လိၣ်ဘၣ်တဖၣ်,တၢ်ကဟ့ၣ်တၢ်ရဲၣ်ကျဲၤတၢ်ဒီးတၢ်ပၢဆှၢဖံးမၤတၢ်,ဒီးကမၤဆူၣ်ထီၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဒီးပှၤကညီအတၢ်မၤစၢၤလၢTompkins County အလီၢ်က၀ီၤန့ၣ်လီၤ. HSC's 2-1-1 Tompkins/Cortland Help-line ဘျးစဲပှၤကမျၢၢ်ဒီးတၢ်မၤစၢၤအတၢ်ဖံးတၢ်မၤလၢပှၤတ၀ၢအပူၤလီၤ.တၢ်သံကွၢ်န့ၣ်အဒိၣ်အဆံးတအိၣ်ဘၣ်.
	သဲစးတၢ်မၤစၢၤလၢမုၢ်နုာ်နူယီး. LawNY® န့ၣ်တမ့ၢ်သဲစးကရၢလၢအဃုကစၢ်အဘျုးတခါလၢအဟ့ၣ်ကလီသဲစးတၢ်မၤစၢၤဆူပှၤလၢအအိၣ်လၢ 14 ခီၣ်တံၢ်လၢမုၢ်နုာ်နူယီးအပူၤတဖၣ်လီၤ. LawNY အ၀ဲၤဒၢးတဖၣ်ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်မၤစၢၤနၤဒီးတၢ်ဂ့ၢ်ကီဒ်သိးတၢ်ထုးကွံာ်တၢ်အိၣ်ဆိးအဂီၢ်တၢ်မၤစၢၤ,တၢ်လီၤဖှၣ်,တၢ်ဟ့ၣ်တၢ်ကမၣ်,တၢ်တဟ့ၣ် SSI, မ့တမ့ၢ်သဲစးအတၢ်ဂ့ၢ်ကီလၢအဂၤဖဲနမ့ၢ်ကြၢးဘၣ်၀ဲဒၣ်လၢပတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်အခါသ့လီၤ.
	ခွဲးယာ်တဖၣ်,ကျိၤကွာ်အဂၤဒီးဂံၢ်ထံးတဖၣ်လၢအဘၣ်ထွဲဒီး Tompkins County, Inc.. ဖဲပလီၢ်က၀ီၤဒုးလဲၤတရံးပှၤကတိၤခဲးတၢ်အကရၢအပူၤ, ပဟ့ၣ်၀ဲဒၣ်တၢ်ဆဲးကျိးန့ၢ်တၢ်အတၢ်မၤစၢၤလၢအတကွီၢ်လဲၢ်တခါဆူပှၤအိၣ်လၢဃိာ်ပူၤဒီးပှၤလီၤဘၣ်ဃိာ်လၢညါလၢ Tompkins County အဃိာ်အပူၤလီၤ.တၢ်အံၤပာ်ဃုာ်မၤစၢၤဆဲးကျိးဒီးပှၤလၢအအဲၣ်၀ဲတဖၣ်,ပီၢ်ရီ,ကၠိ,ဟံၣ်ကစၢ်ဒီးတၢ်မၤကစၢ်ဖဲတၢ်ဒုးဃာ်အီၤအခါန့ၣ်လီၤ. ပဟ့ၣ်စ့ၢ်ကီးတၢ်နဲၣ်ကျဲဒီးမၤစၢၤဃုန့ၢ်တၢ်မၤစၢၤအဂံၢ်ထံးအဂၤလၢအအိၣ်ဟဲလၢပှၤတ၀ၢဒီးပှၤမၤကမၣ်ကွီၢ်မ့ၣ်တၢ်တီတၢ်တြၢ်အဂံၢ်ထံးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
	Tompkins ပှၤတ၀ၢအတၢ်ဖံးတၢ်မၤ. TCAction မၤသကိးဃုာ်တၢ်ဒီးဟံၣ်ဃီဒီးပှၤတဂၤစုာ်စုာ်လၢအတၢ်ဟဲနုာ်စှၤဒ်အ၀ဲသ့ၣ်ဒိၣ်ထီၣ်ထီထီၣ်ဒီးတၢ်သ့တၢ်ဘၣ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤအခါလီၤ.
Tompkins County ပှၤဂ့ၢ်၀ီအတၢ်မၤစၢၤအ၀ဲၤကျိၤ	Tompkins County ပှၤဂ့ၢ်၀ီတၢ်မၤစၢၤအ၀ဲၤကျိၤ. ပှၤဂ့ၢ်၀ီအတၢ်မၤစၢၤအ၀ဲၤကျိၤ (Department of Social Services) မ့ၢ်ခီၣ်တံၢ်အ၀ဲၤကျိၤ (County Department) အိၣ်ဒီးမူဒါလၢတၢ်ဟ့ၣ်တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်ဒီးတၢ်မၤစၢၤလၢကပၢၤဃာ်ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးပှၤတဂၤစုာ်စုာ်ဒီးလၢတၢ်ကမၤစၢၤအ၀ဲသ့ၣ်လၢအကတုၤထီၣ်တၢ်သ့ဆၢထၢၣ်လၢအကစၢ်အခီၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
	Tompkins County ပှၤမၤတၢ်ဖိအလီၢ်ခၢၣ်သး. Tompkins County ပှၤမၤတၢ်ဖိအလီၢ်ခၢၣ်သးအတၢ်မုၢ်လၢ်ကွၢ်စိမ့ၢ်၀ဲပှၤကိးဂၤဒဲးန့ၣ်တၢ်ပာ်ကဲအီၤလၢတၢ်ဖံးတၢ်မၤအလီၢ်,အိၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤအဂီၢ်လါလဲ,ခွဲးယာ်လၢတၢ်ကကရၢကရိထီၣ်,ဆူၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲကံၢ်စီလၢအဂ့ၤ,ဟံၣ်ဃီအိၣ်ဆိးလီၢ်,ဖိသၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲ,တၢ်တီထီၣ်ဆှၢလီၤ,ဒီးတၢ်ကမၤန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီဒီးထံလၢအဂ့ၤလၢဆူၣ်ချ့အဂီၢ်,ဒ်တၢ်အုၣ်ကီၤအီၤခီဖျိတၢ်ပာ်ဖျါဘၣ်ထွဲဒီးဟီၣ်ခိၣ်ဒီတဘ့ၣ်ပှၤဂ့ၢ်၀ီခွဲးယာ်အသိးဒီးဘၣ်တၢ်အၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်အီၤခီဖျိဘီမုၢ်စၢဖှိၣ်ကရၢဖဲ 1948နံၣ်န့ၣ်လီၤ.